Rss & SiteMap

新中知网 http://bbs.dvbbs.net

一代知青与祖国同年岁共命运
共29 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1] [2][3]
[浏览完整版]

标题:回忆系列:移步上海(1 2 3 4 5 6 7 8 9 10)

1楼
老黄牛 发表于:2013/9/11 15:33:00

(一)  一次机遇:到上海工作的来由

       

      06年,一次机遇出现在眼前:上海电器集团旗下某大公司出来的高官纠合了一批资金,想在这领域发展,第一步引进德国较为先进的自动化生产线,合作引进第三代合成材料的空心纤维膜,为我国的血液净化领域打造出现代化高科技大规模批量生产第二步,形成具有研发能力的龙头企业。于是,首先与宁波我所在的企业谈合作,但没成,就打算重起炉灶,这样我就作为行业的一名“老法师”来到了上海工作。

      一切又从头开始,找厂房场地,召集人召开股东会议形成决议,利用同名的投资公司开始了操作。规划是这样:利用同名的投资公司先期操作考察、谈判、选择场地并进行建设、工商预注册(我国医药行业必须经省级食药监局对“企业”质量体系进行考核通过才能正式工商注册)、资产与所有商业合同转让(由同名投资公司转让给已经注册的同名有限公司)、股权转让并成立董事会,这样才算完成了企业的设立并可正是运作。由于老板这方面经验丰富又在上海很有人脉,后来这些规划都基本如期较圆满的完成了。

      其实在我未来上海前,老板本人已经赴日本作了半个月的考察,无果而返,不过,严格来说也不是无果,而是得到了一个结论:日本只卖终端产品而不合作。于是,在我提议下,决定对德国在这个领域进行一次详尽的考察与接触,当然,初期的联系与选择由我来进行了,不久事情有了眉目,于是,在详细的计划了一番后,决定成行,第一次由老板与我首先出发,中途到了德累斯顿后,与后来的第二批三位人员汇合。因为世界著名的该专业自动生产线设备制造商就在德累斯顿。该趟行程包括参观世界有名的杜塞尔多夫世界医疗器械博览会,访问在德国传统鲁尔区的一家老牌精细化工厂,他们开发生产当今世界最先进的合成空心纤维膜,在德累斯顿的设备与成套生产解决办法的设备制造商,以及德国有名的该终端产品生产商的车间。

      事先,我已经完成了未来我们产品的大概规划,从材料发展历史与产品代际替代历史、世界范围的材料供应商情况、可能工艺的采用(从基本生产工艺直到灭菌方式的选择---因为这是无菌产品)、相应必须采用的国际标准、我国常用的规格、市场规模与发展前景,现有产品的外国公司与国内公司产品的市场分布情况与价格,产品的系列化拓展情况介绍,适宜采用的发展策略等等等等。不一而足的先对他们这些“外行员工”进行了多次培训,使得他们先有个初步的概念。

      这样情况下,我与老板首次对德国的考察,就在2006年末成行了。

      这次完成了对德国MB公司的考察,了解了世界最新的空心纤维膜的发展历程与基本性能,以及覆盖的行业,了解了对行业内大规模生产的概念、方式、理念的学习(生产的集约化与工作站模式,也就是生产流水线设备的模块化设计与通讯、远程诊断等。也实地参观了终端产品的车间,还参观了世界上著名的大规模的医疗器械博览会,开拓眼界,对德国人的认真态度直接有了感受。

      在回来后的07年4月10日,正式在工商局预注册成功,成立了正式的生产型企业。并同时与德国德累斯顿的AP公司进行了多轮谈判,正式签订了首期引进100万套年产的生产线设备与相应的技术合同。其中细节略去。

      在回来后的2007年五月份,第二次去德国,这次的任务已经是要对订购生产线的具体的“设计确认”了。所以,主要在德累斯顿工作了一星期。

      第三次去德国,就是涉及人员的培训(一个月)与设备预调试了。预调试完成,这设备就打包起运,待抵达上海工厂后安装调试结束,再进行最终验收,并最终移交资料等,试生产出合格样品,才算基本完成了本次引进工作。。。。。

     其次,建设相应的实验室工作并对人员进行培训。大量资料的翻译与校对。。。

      。。。。。。

2楼
塔松 发表于:2013/9/11 20:17:00
       创业者辛苦!
3楼
老黄牛 发表于:2013/9/11 22:12:00

(二)  德国随笔(1)

        06年底去德国出差,从上海浦东机场起飞,俺就密切关注机上随时显示的动态航路以及上面的亮点(表示本机的当时的位置),似乎航线是:上海—北京---乌兰巴托—圣彼得堡---波兰的格但斯克----柏林---弗兰克福,这大大出于我原来的推测!哦!原来是球体的过球心的切面与球表面的交线,才是球表面两点之间的最近连线。。。。这是高中几何中就学过的啊!如果从上海起飞一直向西飞,貌似直线,其实在球面来说就反而远了,原来如此!到了佛兰克福,过海关时看到,凡是申根国家(加入申根协定的国家)的公民,在一边排队,其他国家入境的,在另一边排队,不一会,那边的队迅速缩短,我们这缓缓前进,观察后才知,申根国家人员入境手续非常简单,也基本不检查,而我们这队的人,就需要仔细盘问几句,反复的看护照比对本人与护照上的照片,以及检查其他证明等。好在我们是公务出差的并考察谈商务合同的,轮到我时,就问了这一句:您预计准备在德国呆几天?

      那翻译已经在出口处等我们了,出了机场,我们就上了佛兰克福到科隆的高铁。买车票时记得是每人105欧元,也就1小时多点车程,乖乖也够贵的了!但翻译解释其他火车就比较便宜的。德国作为发明者到现在为止还没磁悬浮商用列车,而反倒是中国早已有了一条上海短短的一条商用磁悬浮商用列车,其中的原因,不言而喻。

      德国的高铁非常平稳,宽敞,我看到时速最快时达到了接近300公里/小时,一路停了二、三站,全是德文也不知啥站,从高速列车上望出去,第一印象当数田野,德国有很多精致的小镇和小城,一个个就像诗中的景,又似景中的的诗,田野上起伏的绿色,点缀着栋栋别墅或农舍,还往往半隐在树林中,干净不失野性,自然又透出人类的灵气.以前听说德国人是生活在森林中的民族,一点也不为过.德国的城镇周边和城里都有很多的森林,有时使我也难弄清究竟是城在林中还是林在城中? 甚至有些城市轨道交通还不时的在丛林中穿越。

      终于,在又一次高铁缓缓的驶过一座铁路桥时,我去车厢接头处观看,对面一对准备下车的德国老夫妻看看我,又指指外面用德语说了句,我一看,哈!原来传说中的那科隆大教堂就在河边耸立着,就像以前图片、记录片中看到的那样,但我没料到与河流尤其是火车站那样近,当时脑海里似乎闪了一下二战影片里的镜头。我微笑的向这对夫妻点点头说了句thank you ,那男的有礼貌的轻声问:Chinese?,我点了下头,德国人微笑的也点了下头,显然他把我们当成旅游者了。这时车已经缓缓的停了,我赶快返回车厢拿行李。

      在科隆,翻译领我们先去了他工作的单位,吃了碗面条,然后安排我们住进了一家很舒服的乡村小旅社,那翻译是在德国工作多年的人,是中国技术进出口公司驻科隆办事处的工作人员,当然有德国生活的经验了,而且能对付一般的德语。他边开车边交谈,说德语是比较难学,他花了好长时间上了培训学校才到了现在样子,对进语言班而言,对学德语据说有个比较说法:英语是笑着进去笑着出来,日语是笑着进去哭着出来,而德语呢?哭着进去哭着出来,这显然是在调侃德语的难学了。
       第二天,我们去了北部的叫Wuppertal的地方,那是属于传统中的"鲁尔工业区",说是老工业区,同样到处是森林,那座庞大的精细化工厂在一条清可见底的小河与森林之间,我想它们在向我们默默地介绍着德国人的环保"政绩",这家工厂是我们今后的主要原材料的重要供应商。
       不过那小镇还是共产主义的圣地――恩格斯的故乡,有个记念馆。听陪同的翻译说,中国有很多(也许无数)"相当级别"或没相当级别的官员都去参观过。是一种"朝圣"吗?是一种瞻仰?还是例行公事、旅游?不知道.不过我可以拿我的那套房打赌,他们都不是自己掏钱来的!翻译说,据传说其中有一官员在恩格斯纪念馆的留言簿上写道“...马克思发明了资本论,却把资本留在了西方而把论留给了中国。”失声一笑后感到颇有含意。不过如马恩在天有灵的话会不会认那些"共产党人"为其正式门徒呢?但是在德国,马克思、恩格斯是作为思想家被尊重的,并没排斥但也不神圣,这就是思想自由的结晶,人类社会的正常状态,不象俺们这里,他们是多元化社会,除了圣经(严格说圣经也不是,因为也有不信上帝的)没有世界真理或宇宙真理。

                                                             07.02.03

 


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:在科隆乡村旅馆用早餐.jpg
图片点击可在新窗口打开查看


 


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:科隆大教堂远景.jpg
图片点击可在新窗口打开查看
4楼
吉无 发表于:2013/9/12 18:08:00

    老黄牛到上海去工作后又去德国出差...... 老黄牛与时俱进,一步一个脚印走前程,太“牛”了!他靠的不仅是智慧与才华还需脚踏实地的工作精神。

5楼
老黄牛 发表于:2013/9/12 20:26:00

(三)德国随笔(2)

 

      杜塞尔多夫的会展业是世界著名的,我们是冲着06年杜塞尔多夫世界医疗器械博览会去的. 
      一早就在科隆住的乡村旅社上了翻译的宝马车驱车上路,德国的出租车很多也是宝马、奔驰车。德国人说,就要把好车用于出租车才对。从科隆上高速向东北偏北,一小时左右路程.一路上每有后面超车,开车的德国人不分男女老少均举手示意,入乡随俗我们超别人时那开车的翻译也举手,不禁想到国人在国内的种种遭人"垢病"的习惯,在国外往往就改了,而老外在中国住长了也一样有乱穿马路的,我们在哪儿出了毛病了?路上曾遇有一德国老太太在前面稳稳的开着一辆很小的旧汽车,我们上去时向她致意,她还向我们作了个飞吻的动作,生动活泼之情令人忍俊不禁.很奇怪,德国的高速公路是世界上唯一不限速的,除了一些局部路段。但德国人在高速上开快车的却不多。
     德国有三条大的河流流过,分别是多瑙河、莱茵河、易北河,杜塞尔多夫不是一个很大的地方,傍着莱筃河,展馆就在其北郊,哇!那可真是大啊,十一个分馆,我们去了二次共花了一天半才看了不到一半,每年这时候几乎集中了全球大小许多著名和不知名的医疗器械生产和供应商,以及许许多多的医务界和其他专业人员,还有很多其他参观者,光停车场就象个小型机场大了。
    "多夫"在德语里是"乡村"之意,杜塞尔多夫意思就是个叫“杜塞尔”的村子?想必这里原来是个小乡村了。由于会展业的发达,给其带来了滚滚财源,单说这个医疗器械博览会吧,市内和周边地区的大小旅馆半年前已经很难预订了,带动了周边的经济.虽然自从女总理默克尔上台以来,施罗德当总理时期留下的问题还是困扰着德国,特别是高居不下的失业率(8-10﹪),所以本来一到双休日德国的店铺是一律关门的,现在有很多都在星期六开门营业了,也是德国式的"扩大内需"?听说施罗德还是个离婚大王,由于国外一离婚财产判女方多,所以施罗德在总理职位卸职后几乎成了个穷鬼,还要到处打工才能养活自己、付赡养费,当然他打的工也许不是我们那种打工。 

2007.2.7

6楼
燕子 发表于:2013/9/13 10:16:00
老黄牛是个见识广的人!多给我们讲讲你的那些故事吧!
7楼
老黄牛 发表于:2013/9/13 12:05:00

(四)德国随笔(3)

 

     这次在科隆一共住了三天,最关注的当然是那个世界著名、历史悠远的科隆大教堂了,其次印象深刻的是著名的科隆香水。 
     关于那教堂我知之不多,也忘了"达.芬奇密码"是否提起过她,慕名而来瞻仰的是那哥特式建筑的宏大挺拔,关心的是她在二战中以及以后的命运。教堂座落在莱茵河边,紧挨着科隆火车站,离开河上的铁路桥不远,盟军大轰炸时整个科隆被炸成一片废墟,教堂也不能幸免,就剩下正面那一片立面还耸立着.战后德国人硬是凭着完备的档案与历史资料把她一点点的恢复了原貌,不过在其上面的大部分雕塑、墙面是浅色的,也有一些是黑色或浅黑色的,另外有一些是上面浅下面黑或下浅上黑,表明有不少雕塑墙面在战火中被毁或部分被毁另补上去的.据说那时普通德国人业余时去捡那废墟中的建筑残骸,一块块的尽量捡回来以供修复之用。德国人是真正遵循了修旧如旧原则并如实反应了大战的破坏情况。在教堂的正面,正在留影时,看到了二拨中国人的游客,在导游领着走进了教堂,感叹现在中国人正的是走出国门了。
      其实漫步在科隆市内的大小马路上,德国人恢复原貌的意识随处可见,如有的街还是古老的石条(方石条竖起来)铺的马路,以前在上海某些街道也看到过。二边的建筑粗看均象是古典古代的,其实都是二战后重建的。据说德国的档案系统很完善,市政的点滴资料都有保存,在战后的几十年中,硬是一点点把很多城市按老的面貌恢复了起来.其中德国人的执着和严谨可知一斑!而我们国家这十几年的城市建设恰是一条相反的路,出国前几天的报纸还有篇报道,题目叫"中国的文物考古学家赶不过拆迁的推土机",由于我国的那"地球人都知道"的原因,弄得现在很多城市大同小异没了特色,不禁想我国现在的很多"官"们在我们长长的文明历史中不知会落得个怎样的评价?也许对他们来说眼前的升迁和发达是高于一切的吧?而所谓的每每不离口的习惯性的那"三个某某",不说也罢! 

       科隆的一天晚上,老板说打算请我们去吃科隆名菜:猪肘子。那翻译在科隆已经住了好几年了,熟门熟路的带我们到了市区一家毫不起眼的饭店,是一家半地下室的地方,里边也没啥豪华的装设,但墙上挂满了各时期的油画,饭店桌子是原木做的,讲究的大概是原始气息吧,一律的长条木凳子。一张桌子四人位,这时,我发现德国这家饭店,上厕所是收费的,每次一欧元,厕所门口坐着一德国佬负责收钱,这倒是新鲜事。据翻译讲很多德国人到这里是冲着“猪肘子”来的(这翻译在科隆呆了四年了)。结果上来的所谓猪肘子其实就是宁波人说的猪蹄胖!就是宁波人俗话说的猪大转弯那部位,不过是烤的猪蹄胖!俺怎吃得下?那皮烤得很硬,俺使劲用桌上两把刀中看着较快的切,切了好大一会也切不开皮,后来那翻译在一边看着来帮忙也不行。当时两人使劲的想把这猪肘子搞开,差不多人都站起来了,引得几桌德国人哈哈大笑,但俺看得出来德国人没嘲笑的意思,俺也做了个无可奈何的表情跟着哈哈大笑起来,后来还是邻桌的一位老德走过来与翻译说了几句,翻译叫来了侍者,换了套刀具,原来侍者将俺桌上的刀具搞错了,吃猪肘子这道菜,必须使用刀刃快的而且是有深齿那种刀具!俺老板边上看着也笑起来,俺心里有点不以为然,出俺洋相啊!这时,早将这所谓的吃相扔大西洋去了,整开猪肘子后大嚼起来!德国人有一个对俺翘了下大拇指呢,不过后来实在吃不下,看看边上一对德国老夫妻,一个猪肘子(蹄胖)全下去了,桌上还有其他几道菜呢!不过,那德国佬的夫人的腰围,乖乖俺实在不敢恭维了,说白了,这德国女人俺估计足足可能有二百斤吧。

 


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:科隆大教堂正面.jpg
图片点击可在新窗口打开查看
8楼
吉无 发表于:2013/9/13 13:01:00
     餐桌上的小刀是吃西餐用的,“原来侍者将俺桌上的刀具搞错了,吃猪肘子这道菜,必须使用刀刃快的而且是有深齿那种刀具!俺老板边上看着也笑起来,俺心里有点不以为然,出俺洋相啊!”其实也不算是出洋相。  老黄牛几十年闯北走南,走向世界,经风雨见世面 ,对咱们老知青来说也算是位成功人士了。
9楼
老黄牛 发表于:2013/9/14 14:49:00

(五)德国随笔(4)

      德累斯顿在德国东部,靠近波兰、匈牙利等东欧国家了,原先属于东德,著名的易北河穿城而过,是德国撒克逊州的中心,本有易北河畔的小巴黎之称,是个美丽的地方.在二次大战前曾是整个德国的文化中心(政治中心是柏林),那时名流上层和达官贵族云集于此,作家画家和各类艺术家数不胜数,不幸的是在二战快要要结束的最后几天遭到了盟军的大规模轰炸,接着又在战后处于几十年的铁幕统治下,德累斯顿失去了惜日的辉煌. 
      德国统一后,这里进行了大规模的修整,城里教堂,皇宫,古老的歌剧院,特别是沿着易北河的两岸,城墙和城门,均有恢复。特别一提的是修旧如旧的精神,到处可见那修复后的建筑,上边黑白相间的材料,德国人告诉我们,那黑色的都是轰炸后的残块,都是市民一块块捡回来的,还有值得一提的是在皇宫不远的墙上,有一副长达三十多米的壁画,上面画着从不知那个国王开始的历代君主,有真人那么高,听随同的翻译说,那个壁画的画家在最后一处偷偷的把自己给画了进去并作了个伪装,象一个跟班,骗过了国王而使自己也和历史同在了。果然经翻译指点,在整幅壁画的后部看到有一个跟在国王后面的人模样确实不太合拍。历史上德累斯顿也曾是一个小国,其德国的统一还是在俾斯麦这个号称"铁血首相"当政时期完成的,其时大概正是我国的李鸿章时期. 李鸿章对其非常崇拜,故有李鸿章出访欧洲时特意拜访卑斯麦的记载。
      在德累斯顿市区,有大概十几路有轨电车往返,车身较宽有好几节,车门也大,有次看到有个年轻人把自行车也推上了电车,听翻译说只要另买张票就行.联想到我国不少原来有有轨电车的城市都取消了这种交通工具,好象只有大连还像徴性的保留了2条,不过有报道说象在上海已有打算恢复部分有轨电车,有轨电车必竟是很环保的公共交通工具啊。

      目的地公司位于一个叫拉德堡的地方,是德累斯顿边沿的一个小镇,从德累斯顿市区出发公路从一片森林中穿越了十公里左右就到了那小镇,一路偶尔可看到森林深处露出小车,原来是野餐的或采摘蘑菇的人。已经是深秋了,公路与两边全是落叶,翻译说德国人是不将那落叶清除的,最多就划拉在树林里让其自然成为肥料,所以也没那样多的市政卫生工人。

      第一天晚餐,德方作为东道主请我们吃饭,吃饭的地点是拉德堡最好的一个饭店,不大但比较精致,德方是二个人陪同,招待我们三个(老板、我、翻译)和美国GE公司在匈牙利工厂的总裁,该GE匈牙利工厂与这个德国公司有紧密的合作关系。

主人介绍,这里的啤酒特别有名今晚请你们尝尝,都说是德国的慕尼黑啤酒最好,其实有很多是萨克森州生产的,而德累斯顿是萨克森州首府,其实主产地就是拉德堡等这一带。原来如此!

      在德国饭店用一顿正式的餐饮一般得等上好长时间(我想是否是用工价格高所以员工不多?),等的时候,就来杯啤酒,边喝边聊。早知道德国的黑啤有名,我就点了杯小杯黑啤,而他们老德每人一杯大的,那杯子真大,足有一升吧,而小杯也有半升左右。

      正聊着,突然也是作为“客人”的那个美国GE公司匈牙利厂的总裁通过翻译问老板与我:你们香港不是收回了吗?他有一事不太明白,就是每次去,发现为啥香港是中国的了,也收回多年了,为啥进出香港还得签证、审批或申请港澳通行证呢?

      我老板给一句噎住了!我感到很好笑,他明明在讥笑我们了,都是常来常往的,不会对我们中国不了解。

       我想了想,通过翻译回答他,这是需要一步步来的(其实我也不知道一步步是否会导致港澳大陆随便进出,不过来而不往非礼也),不过我们想,德国最终的能够统一,你们想来一定应该为自己国家而感到欣慰与自豪的吧?

       这下可轮到德国人不吱声了!

       因为,当时从报纸电视中可常常了解到,在柏林墙一夜倒塌,二德统一的最先狂欢过去后,留下的遗产是,对西德来说意味着巨大的负担和投入(也就是西德纳税人的付出),现实是西德为了统一后照顾东德人民,光是西德马克与东德马克一比一的兑换,就使西德付出了巨大的代价;而东德人在铁幕下多年,毫无竞争力,其劳动力也需要付出极大代价进行培训,最主要还是观念上的不适应,所以不少东德人也是怨声载道,原来的社会主义大锅饭没了,就像苏联解体一样,无论在知识、技能、竞争性上,都不是西德人对手,而且当时西德人还普遍看不起东德人。所以,一提这个话题,德国人一般就无言了,因为那时的德国,在相当长时间里有口难言,提到此事必定使人想到了二战与遗留问题。这在德国是一般不公开谈论的话题,至少不是受欢迎的话题。但谁叫他提叫我们难堪的问题呢?

      德国人是尊重对手的。那个拉德堡的德国公司销售主管后来一直对我很客气,在往后的会议上遇到了,对我也很客气,称我是老朋友了,每次HOW ARE YOU后必定熊抱,要知道德国人一般是不拥抱的,除非是老朋友与亲友,哈哈。

 

 


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:德累斯顿皇宫的正面.jpg
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:德累斯顿歌剧院与大街上卖歌剧票的义工.jpg
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:德累斯顿的马丁。路德塑像.jpg
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:皇宫屋顶花园一角.jpg
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:皇宫一角2.jpg
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:易北河畔与留学生翻译合影.jpg
图片点击可在新窗口打开查看
10楼
吉无 发表于:2013/9/14 20:33:00
    老黄牛在德国拍的照片很有风度,表现出一种内在的儒雅气质。欣赏了!
共29 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1] [2][3]

京ICP备13032228号
Powered By Dvbbs Version 8.3.0
Processed in .05469 s, 3 queries.